הסדרה נפתחת כך: 50 שנים אחרי הטבח במשלחת הישראלית באולימפיאדת מינכן, מתוכנן להיערך באותה מינכן משחק ידידות בין קבוצת כדורגל גרמנית לקבוצת כדורגל ישראלית ובדיונית בשם חלוצי תל אביב. ואז מגיע אורן (יוסף סוויד). אורן הוא אנליסט בסניף של המוסד במינכן, והוא מגלה בדארקנט סרטון שנראה כמו איום מפורש ואמין לפיגוע טרור רצחני במהלך המשחקים. כדי לנסות למנוע מהאסון להכות בשנית, אורן מצוות לסוכנת ביון גרמניה (ממוצא לבנוני) בשם מרים, אישה עם גישה נטולת שטויות שלא בוחלת באמצעים כדי להשיג את מה שהיא צריכה מהמקורות שלה. השניים לא מסתדרים טוב במיוחד, אבל שניהם מוכווני מטרה, ומהרגע בו קבוצת הכדורגל הישראלית נוחתת על אדמת גרמניה, המשימה – מניעת עוד טרגדיה לאומית-ספורטיבית על אדמת מינכן – נהיית קשה יותר ויותר.
המטרה מינכן פרק 1 לצפייה ישירה, המטרה : מינכן פרק 1 להורדה, המטרה מינכן פרק 1 המלא , המטרה מינכן פרק 1 שידור חי, המטרה מינכן פרק 1 שידור ישיר, המטרה: מינכן פרק 1 המלא לצפייה ישירה או להורדה
